Le char 'Leopard' explosé dans une vidéo russe s'avère être un tracteur ukrainien

Jul 27, 2023

Les médias russes ont publié une vidéo prétendant montrer la destruction d'un char "Leopard" de fabrication allemande dans un champ en Ukraine, peu de temps après que le ministère russe de la Défense a déclaré qu'il avait réussi à détruire plusieurs chars et véhicules blindés fournis par l'Occident dans ses efforts pour arrêter Kiev. contre-offensive.

Cependant, l'affirmation a semblé être démystifiée dans la propre communauté russe des "milbloggers" après que plusieurs journalistes ont remarqué que les véhicules dans le clip ressemblaient fortement à des tracteurs et des moissonneuses-batteuses fabriqués aux États-Unis.

Newsweek Misinformation Watch a évalué les allégations, les demandes reconventionnelles et divers éléments d'analyse OSINT pour déterminer les faits derrière les images.

Le mardi 6 juin, le ministère russe de la Défense dans sa mise à jour quotidienne a déclaré que la veille, "le régime de Kiev a tenté une offensive dans sept directions avec cinq brigades", et a énuméré les prétendues pertes ennemies.

Ceux-ci comprenaient "plus de 1 600 soldats, 28 chars, dont 8 chars Leopard et 3 chars à roues AMX-10, 136 autres véhicules militaires, dont 79 de fabrication étrangère", selon le communiqué du ministère.

Le même jour, l'Ukraine a déclaré que les forces russes avaient perdu 37 systèmes d'artillerie et 13 chars en une seule journée.

Bien qu'aucun des deux ministères n'ait fourni de preuves à l'appui de ces allégations, le média russe RIA Novosti a publié mardi des images qui, selon lui, montraient "la destruction de véhicules armés étrangers, y compris des chars Leopard".

Les rapports de pertes supposées ont été rapidement repris par les comptes de médias sociaux pro-russes, mais bientôt des questions ont commencé à émerger sur la véracité des affirmations autour des images.

Au lieu des chars allemands, l'analyse de l'OSINT a indiqué que les frappes d'hélicoptères russes Ka-52 semblaient avoir fait exploser un certain nombre de véhicules agricoles fabriqués aux États-Unis, notamment un tracteur pulvérisateur John Deere 4830 et une moissonneuse-batteuse John Deere 9000.

"Les Russes ont publié une vidéo dans laquelle ils prétendent qu'un hélicoptère russe Ka-52 frappe des" chars Leopard 2 ". Seulement pour une raison quelconque, ce "Leopard" ressemble plus à un tracteur. Par exemple, John Deere 4830 ", le Special Kherson Cat compte tweeté, ajoutant l'image du tracteur.

"Le ministère de la Défense [russe] a revendiqué la destruction de chars ukrainiens Leopard 2 lors de la récente contre-offensive, atteignant un nouveau niveau de résistance. Les véhicules ciblés par l'ATGM depuis Ka-52 non seulement ne ressemblent pas à des chars, mais sont en fait des équipements agricoles innocents. - un pulvérisateur et des moissonneuses-batteuses", a écrit le compte Ukraine Weapons Tracker.

#Ukraine : Le 🇷🇺MoD a revendiqué la destruction de chars ukrainiens Leopard 2 lors de la récente contre-offensive, atteignant un nouveau niveau de résistance. Les véhicules ciblés par l'ATGM depuis Ka-52 non seulement ne ressemblent pas à des chars, mais sont en fait innocents matériel agricole - un pulvérisateur et des moissonneuses-batteuses. pic.twitter.com/a33ZJJcZgt

D'éminentes chaînes pro-Kremlin Telegram ont également repéré l'incohérence apparente, se moquant ouvertement des images publiées.

"Qu'est-ce que c'est là-bas? Eh bien, allons-y quand même", a écrit en plaisantant le compte Milinfolive, avec plus de 500 000 abonnés.

"Une conversation très révélatrice entre l'équipage du Battle Ka-52, qui, en raison de la mauvaise qualité de leurs systèmes optoélectroniques, ne peut même pas distinguer ce qu'ils observent à travers le télescope et décident d'atteindre la cible" au cas où ". " poursuit le message.

"La cible était un tracteur-pulvérisateur agricole, sur lequel les roues sont clairement visibles. Il a été marqué comme un Léopard 2 allemand dans le rapport du ministère.

"C'est embarrassant au-delà de toute croyance. Désolé", a conclu l'auteur.

D'autres comptes à fort engagement, tels que Rybar, qui aurait des liens avec l'appareil de sécurité russe, étaient moins accablants dans leur évaluation, concluant que même si la vidéo était probablement trompeuse, "de telles erreurs se produisent dans n'importe quelle guerre", et blâmant les relations publiques du ministère. département pour l'accident.

Alors que Newsweek n'a pas pu identifier de manière indépendante et concluante les véhicules touchés dans la vidéo, une analyse indépendante et un consensus apparent des deux côtés du conflit soutiennent fortement l'idée qu'il s'agissait bien de matériel agricole et non des chars Leopard 2.

Les autorités russes et ukrainiennes ont été accusées dans le passé d'avoir déformé ou exagéré les pertes ennemies dans le passé. La Russie affirme régulièrement avoir détruit un système de missile HIMARS, bien que jusqu'à présent aucune perte de ce type n'ait été confirmée par l'Ukraine ou le Pentagone.

Dans au moins un cas, l'affirmation de la Russie selon laquelle plusieurs roquettes HIMARS ont été détruites a été interprétée à tort par les médias ukrainiens et occidentaux comme faisant référence à un lanceur, et non aux missiles.

Les médias ukrainiens ont également affirmé, sans preuve, qu'un char T-34 de l'ère soviétique du défilé militaire à Moscou avait été envoyé sur les lignes de front.

Des allégations trompeuses concernant des explosions dans un dépôt de munitions dans la ville russe de Belgorod ont également été partagées par des récits des deux côtés du conflit en mars 2022.

Newsweek a contacté le ministère russe de la Défense pour obtenir des commentaires par e-mail.