Le calcul de la Chine sur l'approvisionnement en armes de la Russie

Nov 04, 2023

Par MATT BERG et LAWRENCE UKENYE

02/23/2023 04:08 PM EST

La Chine a trouvé un équilibre délicat entre soutenir son allié et ne pas irriter le monde, c'est pourquoi plusieurs experts ont déclaré qu'ils avaient besoin de voir les informations pour le croire. | Mark Schiefelbein/AP Photo

Avec l'aide de Phelim Kine

Abonnez-vous ici | Envoyer un courriel à Alex | Envoyer un e-mail à Matt

La perspective effrayante que la Chine envoie des armes à la Russie semble de plus en plus possible.

Les responsables américains disent avoir des informations montrant que la Chine envisage de le faire et qu'ils pourraient même rendre publiques les informations pour renforcer leur dossier. La Maison Blanche avertit Pékin de se retirer, tout comme ses alliés à travers l'Europe.

Au cours des dernières semaines, les responsables américains ont travaillé pour convaincre les alliés des intentions néfastes de la Chine et ont fait pression sur Pékin pour qu'ils reculent, comme nos propres ERIN BANCO et PHELIM KINE l'ont rapporté mercredi. À certains égards, la fourniture d'armes serait la progression logique du partenariat "sans limites" que Pékin et Moscou ont déclaré des semaines avant l'invasion de l'Ukraine par la Russie.

Mais il y a des sceptiques qui doutent que la Chine prenne réellement une telle escalade. NatSec Daily s'est entretenu avec certains des experts qui disent que la Chine a de bonnes raisons de ne pas envoyer d'armes létales à la Russie pour les utiliser contre l'Ukraine.

Les dirigeants chinois « auraient estimé que l'état des relations [avec les États-Unis] est déjà tellement endommagé que [l'envoi d'armes] ne changera pas grand-chose », a déclaré BRIAN HART du Centre d'études stratégiques et internationales au NatSec Daily. "Cela signifierait également, cependant, qu'ils sont également prêts à risquer les retombées en Europe. Je ne pense pas que nous en soyons encore là."

Cela décimerait toutes les relations restantes avec les États-Unis, car l'administration Biden a qualifié cela de "ligne rouge" dans sa propre relation avec Pékin. Sans oublier que les deux nations n'ont toujours pas réparé les dommages diplomatiques causés par le ballon espion chinois qui a flotté à travers l'Amérique au début du mois.

La Chine a trouvé un équilibre délicat entre soutenir son allié et ne pas irriter le monde, c'est pourquoi plusieurs experts ont déclaré qu'ils avaient besoin de voir les informations pour le croire.

"Tant que la Chine pense qu'elle peut creuser un fossé entre l'Europe et les États-Unis, elle exercera une certaine retenue dans ses relations avec la Russie", a déclaré MARCIN KACZMARSKI, maître de conférences en études de sécurité à l'Université de Glasgow.

Parce que Pékin a critiqué les États-Unis pour avoir "versé de l'huile" sur la guerre, la Chine ne voudra peut-être pas donner l'impression de faire de même si elle continue d'envoyer des armes, a déclaré NATASHA KUHRT, maître de conférences en paix et sécurité internationales au King's College de Londres.

Pourtant, il y a un attrait majeur à envoyer des armes : Pékin ne veut pas que les forces de Moscou soient repoussées avec succès vers les frontières d'avant-guerre par une coalition dirigée par les États-Unis. Ainsi, le dirigeant chinois XI JINPING peut décider qu'il n'y a plus grand-chose à perdre en ce qui concerne le maintien des relations avec l'Occident.

Si c'est ce que Xi décide, cela « franchirait le Rubicon en termes de relations Chine, Europe et sino-américaines », a déclaré DAVID SACKS du Council on Foreign Relations. "Cela marquerait officiellement le point où l'Ukraine devient une guerre par procuration et vous voyez le monde divisé en blocs assez fixes.

PRÉPAREZ-VOUS POUR LA JOURNÉE MONDIALE DE LA TECH : rejoignez POLITICO Live alors que nous lançons notre première journée mondiale de la technologie parallèlement à la semaine de la technologie de Londres le jeudi 15 juin. Inscrivez-vous maintenant pour des mises à jour continues et pour faire partie de cette journée mémorable et riche en programmes ! De la blockchain à l'IA en passant par les véhicules autonomes, la technologie change la façon dont le pouvoir est exercé dans le monde, alors qui écrira les règles ? INSCRIVEZ-VOUS ICI.

LES RUSSES CALL HOME : Plus de 2 000 appels interceptés de soldats russes en Ukraine brossent un sombre tableau du manque de préparation des jeunes soldats et du pays à la guerre.

Certains soldats ont rejoint la guerre parce qu'ils avaient besoin d'argent, tandis que d'autres ont été informés qu'ils seraient accueillis en héros pour avoir libéré l'Ukraine des oppresseurs nazis, selon les appels obtenus par l'Associated Press' ERIKA KINETZ. Beaucoup ont été induits en erreur et se sont habitués à une violence inimaginable.

Après sa première bataille en février dernier, Leonid, un jeune soldat, a exprimé sa sympathie pour les Ukrainiens que son unité a tués dans un appel à sa mère :

"Ils étaient allongés là, à seulement 18 ou 19 ans. Suis-je différent d'eux ? Non, je ne le suis pas."

ENTRAÎNEMENT À TAIWAN : Les États-Unis vont plus que quadrupler le nombre de troupes déployées à Taïwan alors que la paire se prépare à une éventuelle invasion chinoise, rapportent NANCY YOUSSEF et GORDON LUBOLD du Wall Street Journal.

Entre 100 et 200 soldats seront envoyés dans la nation insulaire dans les mois à venir, contre 30 l'année dernière, ont déclaré des responsables américains au WSJ. La Garde nationale du Michigan entraîne également des troupes taïwanaises, notamment lors d'exercices annuels au Camp Grayling, dans le nord de l'État.

Il s'agit du plus grand déploiement à Taïwan depuis des décennies, alors que les États-Unis étendent leur présence dans l'Indo-Pacifique pour se préparer à une agression chinoise croissante. Pendant leur séjour, les troupes entraîneront l'armée de Taipei sur les systèmes d'armes et les manœuvres militaires américaines.

SANCTIONS À DÉTERMINER : Les États-Unis annonceront vendredi des sanctions « radicales » contre la Russie, ciblant l'économie de Moscou et ses alliés.

Les sanctions se concentreront sur "les secteurs clés qui génèrent des revenus pour Poutine, s'attaqueront à davantage de banques russes, à l'industrie russe de la défense et de la technologie, et aux acteurs de pays tiers qui tentent de remplacer et d'échapper à nos sanctions", a déclaré la porte-parole de la Maison Blanche, KARINE JEAN-PIERRE. journalistes.

La nouvelle série de sanctions interviendra alors que le président JOE BIDEN rencontre virtuellement le président ukrainien VOLODYMYR ZELENSKYY et d'autres dirigeants du G-7 à l'occasion du premier an de l'invasion russe. L'administration Biden prépare également un programme d'aide d'environ 2 milliards de dollars pour l'Ukraine alors que les deux parties se préparent pour une offensive de printemps.

SAY CHEESE : Un selfie pris par un pilote de l'Air Force avec le ballon espion chinois est réel… et doit nécessiter de sérieuses compétences en photographie.

Le Pentagone a confirmé son authenticité, qui a été prise un jour avant qu'il ne soit abattu au-dessus de l'Atlantique, a rapporté mercredi soir notre propre SHAYNA GREENE. Cela a attiré l'attention du public lorsque l'écrivain CHRIS POCOCK a publié l'image mardi, soulevant des questions quant à savoir si la photo – qui donne une vue surprenante du tristement célèbre ballon depuis le cockpit du U-2 – était réelle.

"J'ai vu ce reportage. Je peux confirmer l'authenticité de la photo", a déclaré la porte-parole du Pentagone SABRINA SINGH aux journalistes.

Ce qui n'est pas clair : si le pilote a utilisé une perche à selfie.

AUGMENTATION DU NOMBRE DE MORTS : Plus de 47 000 personnes sont mortes à la suite du tremblement de terre du 6 février qui a frappé certaines parties de la Turquie et de la Syrie, avec plus de 43 000 de ces décès enregistrés en Turquie, rapporte l'Associated Press.

Au moins 164 000 bâtiments se sont effondrés ou sont si gravement endommagés qu'ils doivent être démolis, a déclaré MURAT KURUM, ministre turc de l'Environnement et de l'Urbanisme.

C'EST JEUDI : Merci de vous être connecté à NatSec Daily. Cet espace est réservé aux hauts responsables américains et étrangers, aux législateurs, aux lobbyistes, aux experts et aux personnes comme vous qui se soucient de la fabrication de la saucisse natsec. Envoyez vos conseils et commentaires à [email protected] et [email protected], et suivez-nous sur Twitter à @alexbward et @mattberg33.

Pendant que vous y êtes, suivez le reste de l'équipe de sécurité nationale de POLITICO : @nahaltoosi, @woodruffbets, @politicoryan, @PhelimKine, @laraseligman, @connorobrienNH, @paulmcleary, @leehudson, @magmill95, @johnnysaks130, @ErinBanco et @ Lawrence_Ukenye.

Un message de Lockheed Martin :

Notre mission est de vous préparer pour l'avenir en concevant dès aujourd'hui des capacités avancées.

De nombreux systèmes et plates-formes militaires d'aujourd'hui ont été conçus pour fonctionner de manière indépendante. Grâce à notre vision de la sécurité du 21e siècle, Lockheed Martin accélère l'innovation, connectant la défense et le numérique pour améliorer les performances des principales plates-formes, afin d'équiper les clients pour garder une longueur d'avance sur les menaces émergentes. Apprendre encore plus.

PENCE-IVE SUR L'UKRAINE: Le candidat probable du GOP et ancien vice-président MIKE PENCE a déclaré qu'il enverrait des avions de combat F-16 en Ukraine s'il le pouvait.

"Absolument. Je commencerais le processus de formation des pilotes. Je leur procurerais l'avion, je laisserais la Pologne leur procurer l'avion", a déclaré Pence à Fox News mercredi.

Interrogé sur une escalade potentielle, en particulier si l'Ukraine attaque le territoire russe, Pence a déclaré qu'il pensait "vous devez donner à l'Ukraine les ressources pour se défendre", évitant une question de suivi sur le sujet.

L'ancien vice-président a promis son soutien continu pour soutenir l'Ukraine, en louant en quelque sorte, en critiquant en quelque sorte Biden.

"J'étais content que le président Biden soit allé à Kiev, mais il aurait dû d'abord se rendre dans l'est de la Palestine", a déclaré Pence, faisant référence au déraillement dévastateur d'un train dans l'Ohio. Le même jour, l'ancien président DONALD TRUMP s'est rendu dans la ville alors qu'il se prépare pour sa course de 2024.

SABOTAGE DE LA CANDIDATURE À L'OTAN ? : Il est probable que des pirates russes se font passer pour des militants soudanais dans le but de saper la candidature de la Suède à l'OTAN, rapportent nos amis de Morning Cybersecurity (for Pros !).

Au cours du mois dernier, un groupe se faisant appeler Anonymous Sudan a inondé les sites Web d'organisations suédoises de trafic pour tenter de les fermer et de diffuser en ligne des informations préjudiciables à l'OTAN, selon une étude de la société de sécurité suédoise TrueSec. Et surprise, surprise : TrueSec pense qu'ils ne sont pas réellement soudanais en raison de leurs liens avec des groupes d'hacktivistes russes.

Le motif le plus probable derrière les actions du groupe est de "créer la peur et l'incertitude en Suède et d'amplifier l'indignation en Turquie face aux actions de [RASMUS] PALUDAN pour compliquer la candidature de la Suède à l'OTAN", selon le rapport.

L'INTERVENTION UTILE DE META : Les efforts de Meta pour limiter l'engagement des médias russes parrainés par l'État ont entraîné une forte réduction de la propagation de la désinformation sur la guerre en Ukraine, selon notre propre rapport MAGGIE MILLER (pour les pros !).

En août dernier, il y avait une baisse de 80% de l'engagement des sites de médias russes sur les plateformes Meta après que la société ait géobloqué l'accès aux points de vente russes dans certains pays, selon un rapport de la société d'analyse des médias sociaux Graphika.

La campagne russe de diffusion de fausses informations comprend des allégations d'agression de l'OTAN et de violations des droits de l'homme par l'Ukraine.

ÉCOUTEZ LE PODCAST ÉNERGÉTIQUE DE POLITICO : Découvrez notre brève quotidienne de cinq minutes sur les dernières actualités politiques et politiques en matière d'énergie et d'environnement. Ne manquez pas les histoires incontournables, les idées sincères et les analyses de l'équipe énergétique de POLITICO. Écoutez aujourd'hui.

À VENDRE: L'administration Biden a dévoilé une nouvelle politique de transfert d'armes vers des pays étrangers qui donne la priorité à la protection des droits de l'homme, ce qui peut abaisser la barre pour refuser les ventes, nos propres rapports PAUL McLEARY.

La politique de transfert des armes conventionnelles a été mise à jour pour la dernière fois en 2018 sous l'administration Trump et a mis explicitement l'accent sur les avantages économiques de la vente de plus d'équipements militaires à l'étranger.

La nouvelle politique s'écarte de l'ancienne norme consistant à avoir une connaissance réelle d'un gouvernement commettant des dommages civils avec des armes fournies par les États-Unis, adoucissant cela à une décision "plus probable qu'improbable" selon laquelle c'est une possibilité, a déclaré un haut responsable du département d'État aux journalistes. sous couvert d'anonymat mercredi.

Cette politique intervient alors que Biden a refusé de vendre des armes offensives à l'Arabie saoudite après que le régime a utilisé des armes américaines pour frapper des cibles civiles au Yémen.

DOSSIERS DE LA FORCE AÉRIENNE : SAM PETERS et KEVIN DELLICKER, qui ont tous deux perdu lors des courses à mi-mandat, affirment que la Force aérienne les a alertés que leurs dossiers militaires ont été incorrectement publiés pendant leurs campagnes, rapporte notre propre OLIVIA BEAVERS.

Le service estime qu'ABRAHAM PAYTON, membre du Due Diligence Group, une société de recherche sur les archives publiques, a "demandé à tort" les dossiers de Peters et de Dellicker, et qu'il y a 11 personnes au total qui ont été affectées par la libération non autorisée de militaires. information.

Les républicains de la Chambre enquêtent activement sur la publication des dossiers pour savoir si le comité de campagne du Congrès démocrate a utilisé l'une ou l'autre des informations à leur avantage.

La révélation intervient après un cycle d'élections de mi-mandat au cours duquel le service militaire des candidats a été examiné après que certains candidats aient menti ou embelli leur service.

CHAPE "HÉGÉMONIE" ANTI-ÉTATS-UNIS : Le ministère chinois des Affaires étrangères a publié un tract de 4 000 mots critiquant la politique américaine avant le premier an de la guerre de la Russie en Ukraine, écrit Phelim.

Intitulé "L'hégémonie américaine et ses périls", il comprend des récits des débâcles américaines en Afghanistan et en Irak et déploie allègrement la citation du président JIMMY CARTER selon laquelle les États-Unis sont "la nation la plus guerrière de l'histoire du monde".

Le document en révèle autant sur les craintes du Parti communiste chinois au pouvoir que sur la politique américaine, obsédée par les "révolutions de couleur" soutenues par les États-Unis et méprisant la prochaine suite de l'administration Biden au Sommet pour la démocratie de l'année dernière. Il révèle également que Pékin limite le nombre de films américains approuvés pour la distribution en Chine parce qu'"ils crient les valeurs américaines".

— PATRICK KYHOS a été affecté à la Maison Blanche au Bureau du directeur national du cyber pour être directeur des opérations cyber et de la réponse aux incidents.

– Le général de division à la retraite TODD ROYAR a rejoint Textron en tant que vice-président et directeur général des affaires gouvernementales et des opérations à Washington.

— Le Progressive Policy Institute lance le projet New Ukraine pour "rendre compte de la guerre, de son impact sur la vie quotidienne en Ukraine et de ses implications plus larges pour la paix et la sécurité internationale". L'effort sera dirigé par le journaliste et auteur TAMAR JACOBY, actuellement basé à Kiev.

— ALISON HILLEGEIST est maintenant directrice des affaires corporatives chez Venti Technologies. Elle était dernièrement directrice associée de la Middle East Initiative à la Harvard Kennedy School.

— ADELA RAZ est maintenant chercheuse invitée à l'Institut Hudson, se concentrant sur les droits des femmes sous le régime taliban, la situation sécuritaire et l'implication croissante de la Chine dans le pays. Raz était auparavant la première femme représentante permanente et ambassadrice de l'Afghanistan aux Nations Unies.

— JESSICA PISANO, POLITICO : Comment VOLODYMYR ZELENSKYY a uni son pays — avec la comédie

— BETH SANNER et PETE FESLER, Affaires étrangères : le ballon chinois était un signal d'alarme nécessaire

— Rep. SETH MOULTON, The Boston Globe : Trois raisons pour lesquelles l'Occident doit aider l'Ukraine à la victoire

— The Royal United Services Institute, 5 h : La guerre de la Russie contre l'Ukraine

— Le Centre d'études stratégiques et internationales, 10 h : Book Event - The Peacemaker : Ronald Reagan, the Cold War, and the World on the Brink

— Fondation pour la défense des démocraties, 10 h : Sécurisation des eaux contestées : Une conversation avec le vice-amiral du commandant du NAVCENT. BRAD COOPER

— The Brookings Institution, 11 h : Relever le défi de la Russie : Leçons de la transition de la politique étrangère de Bush à Obama

– The Washington Post Live, 11 h : JOHN BOLTON sur les relations américano-chinoises et la guerre en Ukraine

— The Missile Defense Advocacy Alliance, 11 h 30 : Garantir une architecture de défense antimissile intégrée efficace avec nos alliés et partenaires

— The American Enterprise Institute, 14 h 15 : La guerre de la Russie contre l'Ukraine : que nous réserve l'avenir en 2023 ?

Vous avez un événement centré sur le natsec à venir ? Transition vers un nouveau concert adjacent à la défense ou axé sur la politique étrangère ? Envoyez-moi un e-mail à [email protected] pour figurer dans la prochaine édition de la newsletter.

Merci à notre rédactrice, Heidi Vogt, qui aimerait pouvoir « verser de l'huile » sur cette newsletter.

Nous remercions également notre producteur, Jeffrey Horst, qui a su éteindre le feu.

Un message de Lockheed Martin :

Notre mission est de vous préparer pour l'avenir en concevant dès aujourd'hui des capacités avancées.

De nombreux systèmes et plates-formes militaires d'aujourd'hui ont été conçus pour fonctionner de manière indépendante. Grâce à notre vision de la sécurité du 21e siècle, Lockheed Martin accélère l'innovation, connectant la défense et le numérique pour améliorer les performances des principales plates-formes, afin d'équiper les clients pour garder une longueur d'avance sur les menaces émergentes. Apprendre encore plus.