Des manifestants entrent sur la propriété d'Enbridge et forcent l'arrêt de l'oléoduc Straits

Jan 13, 2024

Un groupe protestant contre la poursuite de l'exploitation des pipelines de la ligne 5 du géant canadien du transport pétrolier Enbridge dans le détroit de Mackinac a publié mardi des vidéos sur les réseaux sociaux montrant ses membres entrant sur la propriété d'Enbridge et fermant une vanne d'arrêt d'urgence pour arrêter temporairement les liquides controversés de pétrole et de gaz naturel des pipelines. les flux.

Le porte-parole d'Enbridge, Ryan Duffy, a dénoncé l'action, déclarant qu'elle était illégale et mettait les manifestants et d'autres personnes en danger. Les membres du groupe de manifestants ont contacté Enbridge pour informer l'entreprise de ce qu'ils s'apprêtaient à faire mardi, et Duffy a déclaré que le personnel d'Enbridge avait coupé les flux du pipeline depuis son centre de contrôle, "par excès de prudence pour protéger les communautés, les premiers intervenants et les manifestants."

Resist Line 3 Media Collective, un groupe populaire qui s'est opposé à la construction de ce pipeline Enbridge reliant l'ouest du Canada à Superior, Wisconsin – et dont les membres ont été arrêtés par centaines lors de manifestations contre cette ligne – a souligné l'action de mardi au Michigan sur les plateformes de médias sociaux du groupe . Un porte-parole du groupe, qui s'est exprimé sous couvert d'anonymat, a déclaré que la manifestation dans le Michigan avait été menée par des "personnes autonomes", ajoutant : "L'action ne nous est pas directement affiliée ; nous espérons simplement l'amplifier".

Selon un communiqué de presse du groupe Resist Line 3, un "Michigan Water Protector" a fermé la vanne d'arrêt de la canalisation 5, vieille de 68 ans, "conformément à l'ordre du gouverneur Whitmer". Duffy a déclaré que la fermeture de la vanne s'est produite sur un segment de la péninsule inférieure du pipeline, dans le comté rural de Tuscola, près de Vassar.

La gouverneure Gretchen Whitmer a annoncé en novembre dernier qu'elle révoquerait la servitude de 1954 d'Enbridge à l'État pour utiliser le fond du lac pour ses pipelines, citant « les violations persistantes et incurables d'Enbridge des termes et conditions de la servitude » et les dangers potentiels d'un déversement de pétrole pour L'environnement et l'économie du Michigan.

En mai, Enbridge a continué d'exploiter la canalisation 5 au mépris du délai d'arrêt de Whitmer, déclarant publiquement et devant les tribunaux que le Michigan n'a pas le pouvoir légal de réglementer les oléoducs et gazoducs inter-États. Le Michigan cherche à renvoyer l'affaire fédérale devant les tribunaux du Michigan.

Plus tôt ce mois-ci, le gouvernement canadien a invoqué un traité sur les pipelines de 1977 avec les États-Unis, cherchant à mettre un terme aux procédures du tribunal de district américain concernant une éventuelle fermeture de la ligne 5 et appelant à des négociations bilatérales entre les deux pays pour résoudre tout différend.

Un message Twitter de Release Line 3 a cité le tourneur de vannes disant: "Je sais que ma vie est en danger à cause du risque de déversement et des contributions au changement climatique."

"La ligne 5 représente une menace immédiate pour nos vies, et ces actions sont prises par nécessité et légitime défense", a déclaré le tourneur de vannes masqué dans un communiqué diffusé sur Facebook Live, avant d'entrer dans la propriété et de fermer la vanne.

Duffy a dénoncé l'action dans un communiqué.

« Nous respectons le droit des autres d'exprimer leur point de vue sur l'énergie que nous utilisons tous, mais l'incident d'aujourd'hui concernant la falsification du pipeline impliquant Enbridge n'était pas une manifestation légale. C'était une activité criminelle qui mettait les gens et l'environnement en danger », a-t-il déclaré.

"Les mesures prises pour pénétrer illégalement dans nos installations du Michigan et tenter d'altérer les infrastructures énergétiques étaient imprudentes et dangereuses. Les groupes impliqués dans l'incident d'aujourd'hui prétendent protéger l'environnement, mais ils font le contraire et mettent la sécurité des personnes en danger. – y compris eux-mêmes, les premiers intervenants et les communautés et propriétaires fonciers voisins.

"Nous prenons cela très au sérieux et soutiendrons la poursuite de toutes les personnes impliquées."

Les manifestants semblaient savoir qu'ils auraient le temps de commettre l'acte. Une diffusion Facebook Live de l'action a duré une heure, avec une petite foule tenant des pancartes et acclamant la fermeture alors que le groupe de rock Only Lucky Once se produisait juste à l'extérieur de la clôture sur une guitare électrique et un amplificateur. Le tourne-soupape a traversé un espace au bas d'une porte verrouillée à l'intérieur de la station de pompage, prenant de grandes clés qu'il a ensuite utilisées pour fermer manuellement une vanne d'arrêt d'urgence - un processus laborieux prenant plus d'une demi-heure. Les clôtures comprenaient un panneau indiquant « Interdiction d'entrer », « Tuyauterie pétrolière à haute pression » et « Haute tension » par Enbridge.

Aucun employé ou agent de sécurité d'Enbridge n'est visible dans la vidéo, qui a également été publiée sur le compte Instagram du groupe Resist Line 3. L'incident soulève des questions sur la surveillance du pipeline et son système de sécurité signalé avec des redondances intégrées et une surveillance constante, car il n'y a eu aucune réponse visible à l'acte observé pendant l'incident d'une heure.

Enbridge ne prévoit aucun impact sur les livraisons de pétrole et de gaz aux clients de l'arrêt temporaire de la canalisation 5, et le pipeline est à nouveau opérationnel, a déclaré Duffy.

La canalisation 5 transporte 23 millions de gallons de pétrole et de liquides de gaz naturel par jour vers l'est à travers la péninsule supérieure, se divisant en deux pipelines sous-marins à travers le détroit, avant de revenir à un seul pipeline de transport à travers la péninsule inférieure qui s'étend vers le sud jusqu'à Sarnia, en Ontario.

Le pipeline, et en particulier sa section sous-marine de plus de 4 milles dans le détroit, est depuis des années une source de discorde.

Enbridge a été responsable de l'un des plus importants déversements de pétrole à l'intérieur des terres de l'histoire des États-Unis - une fuite majeure sur l'une de ses grandes lignes de transport de pétrole près de Marshall en juillet 2010. Ce déversement a encrassé plus de 38 milles de la rivière Kalamazoo et a pris quatre ans et plus de 1 milliard de dollars pour nettoyer. Enbridge a accepté en 2016 un règlement de 177 millions de dollars avec le ministère américain de la Justice et l'Agence de protection de l'environnement, dont 62 millions de dollars de pénalités, pour le déversement de Marshall et un déversement en 2010 sur un autre de ses pipelines à Romeoville, dans l'Illinois.

Un déversement similaire sur la canalisation 5 dans le détroit dévasterait les communautés riveraines des Grands Lacs et l'économie du Michigan, affirment depuis longtemps les détracteurs du pipeline. Les responsables d'Enbridge ont rétorqué que la canalisation 5 est sûre, et les régulateurs américains des pipelines interétatiques ont été d'accord.

Contactez Keith Matheny : 313-222-5021 ou [email protected].